If you notice a major dip in data network speed following the iOS 15 update, you need to disable iCloud Private Relay for the Home/Work Wi-Fi. Simply open the Settings app on the iPhone, navigate to Wi-Fi > Wi-Fi network, and turn off iCloud Private Relay from the following menu.